【During the same period】China News Agency reporter Wen Mengxin

Hello everyone, I am Wen Mengxin, a reporter from China News Agency, now I have come to a rescue point here at the Liulihe toll station in Fangshan District, you can see that there are a lot of firefighting boats on the scene, constantly rescuing the trapped people, we are observing that several boats return every minute, and each boat we learned can bring back about 10-12 people.

【Subtitle】

From 2023:7 on July 29, 20 to 8:2 on August 07, 140, Beijing experienced the heaviest rainfall in <> years. Fangshan District was seriously affected, and a large number of people in a resettlement site in Liulihe Town were trapped.

【During the same period】Zhang Weibao, a villager in Zucun, Liulihe Town, Fangshan District, Beijing

We live here, already flooded to the first floor. Electricity is gone, indeed, communication is equivalent to now can not call, mobile phone signal. The food is all given by the leaders of our Fangshan District, and there is nothing else, but there is food and drink.

【During the same period】China News Agency reporter Wen Mengxin

I am now on a boat on the fire side and follow them to the disaster area to see the current situation in the disaster area and the rescue situation. You can see that the water on this side is still relatively deep, like there is a grain bank on the opposite side that has flooded a lot.

【During the same period】Qi Xinglong, deputy chief of the news and publicity section of the Beijing Tongzhou District Fire Rescue Detachment

We got it today (August 8) in the early morning, the dispatch of the general team, we dispatched 2 vehicles and 3 people water rescue professional team to Fangshan, and we sent a total of 24 groups of boats to enter the interior for a transfer of trapped people. The depth of the water inside is actually not very certain, because there is another place around, which is similar to a construction site. So the depth of the water we explore is shallow in some places, relatively speaking, about 6 meter 1 to 5 meter 1, but some places are very deep, we can see that some excavators have been (been) gone.

Our resettlement residents are still in a relatively stable state, they are basically in the building for a placement, waiting for our rescue, for some elderly, old, sick, including some limb function is not very good, say that some functions are not very good, mental state is not very good, our side of the ambulance will also follow up in time.

The Red Cross Society of China dispatched the 999 Red Cross rescue team to transport the patients

【Scene】Rescue process

(Old man) 98 (years old) 100 (years old), about to be 100 (years old), emotions are okay.

【During the same period】The rescued masses

I am (pregnant) 7 months old. My health is fine, everything is quite normal, I don't feel uncomfortable.

【During the same period】Tian Zhenbiao, deputy director of Beijing Red Cross Rescue Service Center (999).

This rescue mission is mainly due to the characteristics of the flood, ambulances can not be directly reached, so we sent our amphibious rescue vehicles to assist in the rescue according to the flood situation. If an existing patient needs to be transferred, we will send our all-terrain rescue vehicle to the first site for transfer, and when it is on shore, it will be connected to the ambulance and then sent to the relevant designated hospital. Up to now (noon on August 8), a total of 2 patients have been transferred to Mentougou and Fangshan, and we plan to transfer Fangshan and Mentougou according to the specific situation of Fangshan.

【Subtitle】

It is understood that a total of about 4300,<> people were involved in the transfer and resettlement near Liulihe Town.

So far, the transfer has been fully completed.

Reporting by reporters Wen Mengxin, Wang Shibo, and Li Chun from Beijing

Responsible Editor: [Luo Pan]